Разберём первые слова с коротким чтением A: как дать образец, собрать слова из букв, проверить значение и поиграть в поиск слов. Материал подходит для начала обучения чтению во втором классе; ребёнку достаточно узнавать используемые буквы, а взрослый поможет со звучанием.

Подготовьте карточки и понятный образец

Приготовьте бумагу, два карандаша и карточки a, m, n, t, s, d, c, b. Букву a выделите одним цветом, согласные — другим. Сначала взрослый показывает чтение, затем ребёнок повторяет, после этого пробует прочитать первым.

Полезно сначала спокойно объяснить задачу по-русски, а потом послушать английский образец. Не обязательно понимать каждое слово английской инструкции: сейчас важнее услышать короткое слово и соотнести его с записью. Для проверки звучания можно использовать словарную запись, например cat в Cambridge Dictionary.

Разделите название буквы и звук в слове

Вспомните пять основных гласных букв: A, E, I, O, U. Это список букв, а не всех гласных звуков английского языка. Одна буква может передавать разные звуки; у Y тоже бывает гласная роль, но сегодня она нам не понадобится.

Название буквы A — /eɪ/, приблизительно «эй». А в слове cat эта буква передаёт /æ/. Поэтому нельзя просто произнести названия c, a и t подряд и ожидать, что получится слово.

«Это буква A. Её зовут “эй”. А сейчас мы слушаем, какой звук она обозначает в этом слове».

Сравнение с превращением помогает ребёнку принять новую идею: буква на карточке остаётся той же, а её чтение зависит от слова. Сегодня учимся одному конкретному варианту.

Покажите короткое A — /æ/

Возьмите простые односложные слова cat, bat, mat, can, man, sad, dad. В них a находится между двумя согласными буквами. Для этих примеров работает модель согласная + a + согласная, а a читается как /æ/. Такое чтение называют short A, или коротким A.

Можно обыграть «запертую» между согласными букву: она будто недовольна и издаёт свой особый звук. Смысл игры — запомнить чтение выбранных слов. Она не должна превращаться в правило для любого короткого английского слова или любой единственной гласной.

Покажите /æ/ спокойно, с опускающейся нижней челюстью, затем предложите ребёнку повторить за образцом. Можно вспомнить забавную лягушку, но не требовать напряжённого крика или гримасы. Русская «э» не даёт точной замены этому английскому звуку; лучше возвращаться к звучанию целого слова в словаре. Название short A тоже не означает, что звук нужно нарочно произносить как можно быстрее.

Соберите четыре слова вокруг буквы a

Напишите три a в столбик. Так ребёнок увидит, что гласная сохраняется, а согласные помогают получать разные слова. Затем добавьте четвёртую строку.

  1. m + a + n → man. Сначала добавьте m слева, n справа. У рукописной строчной m две дуги — можно представить двугорбого верблюда; у n одна. Сравните буквы, затем соедините /m/, /æ/, /n/.
  2. m + a + t → mat. Сохраните начало ma и замените конечную n на t. Попросите заметить, какая буква и какой звук изменились.
  3. s + a + d → sad. Строчная s напоминает змейку и передаёт здесь /s/. Добавьте a и d, прочитайте слово целиком.
  4. d + a + d → dad. Поставьте d с обеих сторон a. Две одинаковые согласные окружают гласную; получается слово «папа».
Сборка четырёх слов вокруг a: m+a+n — man, m+a+t — mat, s+a+d — sad, d+a+d — dad. Гласная выделена цветом, рядом сравниваются строчные m с двумя дугами и n с одной.
Сохраняем a в середине и проверяем, как согласные меняют слово.

Прочитайте все четыре строки ещё раз: man, mat, sad, dad. Пусть ребёнок сначала следит за вашим указателем, а потом сам показывает слово, которое читает.

Соедините звуки в знакомых словах

Возьмите cat и проведите пальцем слева направо:

  1. Покажите c и произнесите её звук в этом слове — /k/.
  2. Перейдите к a — /æ/.
  3. Закончите на t — /t/.
  4. Соедините звуки в слово /kæt/ — cat и найдите подходящую картинку.

Можно нарисовать под каждой буквой небольшую дугу. В наших выбранных словах три буквы соответствуют трём звукам. Произносите сами звуки, не добавляя к согласным лишнюю гласную: иначе вместо короткого слова получится несколько слогов.

Шесть карточек cat, bat, mat, can, man, sad с изображениями кота, летучей мыши, коврика, металлической банки, мужчины и грустного лица. Под каждой из трёх букв отмечен отдельный звук.
Читаем три звука слитно и сразу связываем слово с его значением.

Сначала взрослый читает шесть карточек, ребёнок повторяет. Затем поменяйтесь: ребёнок читает первым, взрослый помогает, если возникла пауза. Если слово пока не получается, снова покажите последовательность из трёх звуков и прочитайте его вместе.

Проверьте смысл прочитанного

Попросите ребёнка соединить слово с картинкой или переводом. Для сегодняшнего задания значения такие:

СловоЗначение в этом задании
catкот, кошка
batлетучая мышь
matковрик
canметаллическая, жестяная банка
manмужчина
sadгрустный, печальный
dadпапа

У некоторых слов есть и другие значения. Здесь bat обозначает животное с крыльями, а can — банку, изображённую на карточке. Sad описывает настроение: его удобно связать с грустным лицом. Смысл помогает проверить, что ребёнок прочитал слово, а не только перебрал буквы.

Поиграйте в поиск слов

Теперь дайте поле из шести строк. В каждой спрятано одно из знакомых трёхбуквенных слов с a между согласными. Ищите слева направо, по три соседние буквы в одной строке. Можно закрыть остальные строки листом бумаги, чтобы было легче сосредоточиться.

Поле поиска из шести строк и семи столбцов. Строки: wsmandf; catotug; zixysad; bmatnud; lkoebat; canfery. Нужно найти шесть знакомых слов с a между согласными.
Найдите слово, прочитайте его, затем объясните значение.
СтрокаБуквы слева направо
1w s m a n d f
2c a t o t u g
3z i x y s a d
4b m a t n u d
5l k o e b a t
6c a n f e r y

Сначала найдите a, затем посмотрите на соседние согласные и попробуйте прочитать получившуюся тройку. Дайте ребёнку время. Если нравится короткий отсчёт one, two, three, используйте его как игру, а не как ограничение на ответ.

Ответы для взрослого: 1 — man, буквы 3–5; 2 — cat, буквы 1–3; 3 — sad, буквы 5–7; 4 — mat, буквы 2–4; 5 — bat, буквы 5–7; 6 — can, буквы 1–3. После нахождения попросите прочитать каждое слово и показать его значение на карточках.

Ещё пять слов: ищем вниз и по диагонали

Для другого варианта поиска возьмите can, man, sad, bat, cat. Здесь слова расположены сверху вниз или по диагонали вправо вниз. В каждом слове идём по соседним клеткам в одном выбранном направлении, без прыжков и поворотов.

Ниже показано одно конкретное поле упражнения. Ответы в таблице относятся именно к этому рисунку; в игровом задании расположение букв может отличаться. В списке слова написаны строчными, а в поле — заглавными: can и CAN узнаём как одно написание.

Поле 5 на 5 из настоящего запуска: MGRBV; AYOAS; NCQTA; YAAYD; WNXTL. Ищем CAN, MAN, SAD, BAT, CAT вниз или вправо вниз.
Поле сохранено по одному запуску задания. Номера строк и столбцов добавлены для удобной проверки; направления показаны справа.

Если удобнее читать буквы в таблице, используйте ту же запись. Номера строк идут сверху вниз, столбцов — слева направо.

Строка12345
1MGRBV
2AYOAS
3NCQTA
4YAAYD
5WNXTL
  1. Выберите одно слово из списка и посмотрите на все три его буквы. Например, в can нужны c, затем a, затем n.
  2. Найдите первую букву. В нашем поле C стоит в строке 3, столбце 2. Проверьте клетки под ней: A, затем N. Получится CAN сверху вниз.
  3. Теперь начните с той же C и сделайте каждый раз один шаг вправо и один вниз. Встретятся A и T — это CAT. Начало общее, а дальнейшие клетки и последняя буква различаются.

Попросите ребёнка найти остальные три слова и обвести каждое на бумаге. Не требуйте угадывать по первой букве: нужно увидеть всю последовательность. Если пока трудно, закройте лишнюю часть поля и оставьте выбранную дорожку.

Ответы для взрослого: указываем все три клетки по порядку. Сначала дайте ребёнку самостоятельную попытку, потом откройте ответы.

СловоКлетки: строка, столбецНаправление
can(3,2) → (4,2) → (5,2)вниз
man(1,1) → (2,1) → (3,1)вниз
sad(2,5) → (3,5) → (4,5)вниз
bat(1,4) → (2,4) → (3,4)вниз
cat(3,2) → (4,3) → (5,4)вправо вниз

В первом поле выше мы искали шесть слов по строкам. В этом поле пять слов и другие направления. Перед началом покажите ребёнку, с каким образцом сейчас работаете. Найденное написание можно прочитать вслух; вопросы тренажёра ниже помогут проверить узнавание букв и слов, а произношение слушает взрослый.

Что делать с частыми ошибками

  • Ребёнок называет буквы вместо чтения. Покажите cat и снова дайте цепочку /k/ — /æ/ — /t/, затем целое слово.
  • Путает m и n. Сравните строчные формы: две дуги у m, одна у n. После этого вернитесь к man.
  • Читает a как название «эй». Сопоставьте название буквы и её звучание в сегодняшних коротких словах. Послушайте образец ещё раз.
  • Угадывает только по картинке. Ненадолго закройте изображение и проведите пальцем по буквам. Затем снова проверьте смысл по картинке.
  • Находит случайные буквы в поле. Уточните, с каким полем работаете: в первом ищем по строкам слева направо, в новом — вниз или вправо вниз. Каждый раз берём три соседние клетки в одном разрешённом направлении. Сначала можно оставить одну выбранную дорожку.

Как понять, что получилось

Предложите ребёнку прочитать man и mat, объяснить, чем различаются их окончания на письме и конечные звуки. Затем попросите найти can среди карточек, назвать его значение и показать sad в третьей строке первого поля.

Ожидаемые ответы: в man последняя буква n, звук /n/; в mat — t и /t/. Can здесь означает банку. В первом поле sad находится в третьей строке, в столбцах 5–7, и означает «грустный». Если ребёнок смог прочитать, выбрать значение и объяснить хотя бы одно действие, можно переходить к короткой самостоятельной практике.

Закрепите чтение и выберите следующий шаг

Предложите несколько заданий на буквы, сборку слов и значение. После проверки обсудите объяснение ответа. Устное чтение лучше дополнительно послушать взрослому: выбор варианта сам по себе ещё не показывает произношение.

Хотите полностью пройти английский язык за второй класс? Запишитесь в тест-драйв курса Ёшколы: мы объясним ребёнку правила чтения, покажем звучание и поможем потренироваться. А эти карточки и поле поиска можно использовать дома для спокойного повторения.

Где проверить звучание и значение

В Cambridge Dictionary можно сверить название буквы A, чтение can в значении банки и прилагательное sad. Различие гласных букв и звуков поясняется в статье vowel.