Английский язык, 2 класс. Ты собрал рюкзак и хочешь рассказать другу, что взял с собой: «У меня есть книга. У меня есть пенал». По-английски можно сказать: I have got a book. I have got a pencil case.

Конструкция have got помогает говорить о том, что у кого-то есть. В некоторых предложениях вместо have появляется has. Разберём, от чего зависит выбор, как рассказать о другом человеке и как добавить отрицание.

Что означает have got

I have got a bag. — У меня есть сумка. Здесь не нужно переводить have и got по одному: запоминаем всё сочетание со смыслом «у меня есть».

В русском предложении мы начинаем со слов «у меня», «у неё», «у нас». В английском в начале стоит тот, о ком мы говорим: I, she, we. Потом идёт have got или has got и то, что у этого человека есть.

Кто → have got / has got → что есть.

Например: We have got a dog. — У нас есть собака. Начало we отвечает на вопрос «у кого?», а a dog называет животное. Эта схема подходит не только для вещей: I have got a sister — «У меня есть сестра».

Не нужно говорить I am have got a book. Форма am относится к другой схеме — с глаголом to be. Для нашего сообщения уже достаточно have got.

Две группы: have got и has got

Посмотри, о ком говорится, и найди нужную строку.

О ком говоримЧто выбираемПример
I — яhave gotI have got a book.
You — ты / выhave gotYou have got a bag.
We — мыhave gotWe have got a dog.
They — ониhave gotThey have got a ball.
He — онhas gotHe has got a kite.
She — онаhas gotShe has got a doll.
It — оно / этоhas gotIt has got a tail.

Самая короткая памятка: he, she, it дружат с has got. Для I, you, we, they выбираем have got. После you форма не меняется, даже если обращаемся к одному человеку.

Вместо местоимения может стоять имя. Anna has got a book: об Анне можно сказать she, поэтому has got. Ben and Anna have got a dog: людей двое, их можно заменить на they, поэтому have got.

Не выбирай have или has по тому, сколько вещей перечислено. She has got three books — «У неё есть три книги». Книг несколько, но мы говорим о she, поэтому остаётся has got. Важен тот, у кого что-то есть, а не количество предметов после конструкции.

Две группы have got и has got: I, you, we, they — have got; he, she, it — has got. Отрицания haven't got и hasn't got.
Откройте схему отдельно, чтобы рассмотреть детали.

Разбираем четыре сообщения

I have got a blue ball. — У меня есть синий мяч. Сначала I, значит, выбираем have got. Цвет blue находится перед словом ball. В английском описании предмета прилагательное обычно стоит перед существительным.

She has got a red kite. — У неё есть красный воздушный змей. В начале she, поэтому has got. Слова red kite называют то, о чём рассказываем.

They have got two cats. — У них есть две кошки. Для they нужна форма have got. После two существительное cats стоит во множественном числе; артикль a сюда не добавляем.

The dog has got a long tail. — У собаки длинный хвост. Dog — одна собака, о ней можно сказать it. Поэтому используем has got. В этой фразе мы описываем внешность, а не говорим, что собака купила или получила хвост.

Как сказать, что чего-то нет

Если предмета нет, добавляем not после have или has, перед got:

  • I have not got a bike. — У меня нет велосипеда.
  • She has not got a bike. — У неё нет велосипеда.

Чаще можно встретить сокращения have not → haven't и has not → hasn't. В них нужен апостроф. Слово got остаётся на своём месте: I haven't got a bike. She hasn't got a bike.

Сравним две фразы о разных людях: He has got a robot. She hasn't got a robot. У него робот есть, а у неё робота нет. Одно маленькое not изменило смысл сообщения, поэтому его важно не потерять.

Для каждой группы сохраняется своя форма: we haven't got, но he hasn't got. Не нужно придумывать he haven't got или добавлять отрицание в самый конец предложения.

Помогатор: собери фразу в три шага

  1. Назови того, о ком говоришь: I, my sister, they.
  2. Выбери группу. My sister можно заменить на she, значит, понадобится has got. Для they понадобится have got.
  3. Назови вещь. Если её нет, поставь not после have/has или возьми сокращение haven't/hasn't.

Потренируемся на сообщении «У моего брата нет мяча». My brother — один брат, его можно заменить на he. Берём has got, добавляем not: My brother has not got a ball или My brother hasn't got a ball.

Другой пример: «У нас есть три книги». We относится к группе have got. Получается We have got three books. В этих двух предложениях меняется не только наличие предмета, но и тот, о ком говорится.

Проверь себя

Вставь have got, has got, haven't got или hasn't got. Подсказка в скобках показывает, есть предмет или его нет.

  1. I ___ a pencil case. (Есть.)
  2. She ___ a doll. (Есть.)
  3. We ___ a dog. (Нет.)
  4. Ben ___ a kite. (Нет.)
  5. They ___ two books. (Есть.)

Ответы и объяснения.

  1. I have got a pencil case. Для I выбираем have got.
  2. She has got a doll. Для she выбираем has got.
  3. We haven't got a dog. Для we нужна группа have; отрицание — haven't got.
  4. Ben hasn't got a kite. Ben можно заменить на he: выбираем hasn't got.
  5. They have got two books. Для they используем have got.

Теперь составь два собственных сообщения: о том, что у тебя есть, и о том, чего нет. Затем расскажи о друге или родственнике. Перед проверкой подчеркни начало предложения: именно оно поможет выбрать have или has.